1upHealth leverages FHIR for interoperability and improved data flow for clinical claims, says CEO Joe Gagnon.